Насоки за счетоводното отчитане при въвеждане на еврото като парична единица на Република България

Публикувано на: 2025-06-11

Във връзка с предстоящото въвеждане на еврото бяха публикувани насоки за прилагане на Глава четвърта, Раздел II „Счетоводни документи“ от Закона за въвеждане на еврото в Република България (ЗВЕРБ) и за адаптиране на информационните системи, обработващи финансова информация, на предприятията в нефинансовия сектор.

Насоките са изготвени от работна група „Нефинансов сектор“ към Координационния съвет за подготовка на Република България за членство в еврозоната с водеща институция Министерството на икономиката и индустрията. В тяхното изготвяне са участвали експерти от Министерството на финансите, експерт-счетоводители и бизнес организации.

Те имат за цел безпроблемното превалутиране на счетоводната информация на предприятията от левове в евро от деня на въвеждане на еврото в страната (датата, посочена в Решение на Съвета на ЕС за приемането на еврото от РБ).

Указанията са изготвени в съответствие с изискванията на ЗСч, националните и международните счетоводни стандарти, като водещ стандарт при превалутирането на счетоводната информация е СС 21 - Ефекти от промените във валутните курсове, съответно МСС 21 Ефекти от промените в обменните курсове.

Указанията се прилагат за текущото счетоводно отчитане и съставяне на годишните финансови отчети, за които отчетният период приключва след датата на въвеждане на еврото.

Всички изготвени годишни финансови отчети преди датата на въвеждане на еврото се съхраняват във валутата, в която са изготвени (за повечето предприятия е лев). Всички счетоводни документи, декларации, справки и друга счетоводна информация преди датата на въвеждане на еврото, не се превалутират в евро.

Промяната на отчетната валута в счетоводната отчетност се отразява от датата на въвеждане на еврото и за бъдещи отчетни периоди. Сумите посочени в левове се изчисляват като се разделят на официалния курс на еврото и се закръглят по правилата посочени в ЗВЕРБ.

Не се променят разпоредбите на ЗСч относно съставянето на първичните счетоводни документи, минималните реквизити, които те трябва да съдържат, изискванията към съставянето на счетоводните регистри и съставните части на годишния финансов отчет.

Съгласно международните и националните счетоводни стандарти, когато има промяна на отчетната валута на предприятието, то трябва да направи преизчисляване в новата отчетна валута от датата на промяната. Началните салда на датата на въвеждане на еврото се превалутират, преизчисляването и закръгляването на получените суми се извършва по правилата посочени в ЗВЕРБ.

Преизчисляват се от левове в евро стойностите на всички активи и пасиви на предприятието (аналитично за всеки актив и пасив поотделно), налични на датата на въвеждане на еврото. За целите на аналитичното счетоводно отчитане стойността за една мерна единица в левове, изразена с повече от два знака след десетичната запетая, може да се изрази със същия брой знаци след десетичната запетая след превалутиране по чл. 12 и закръгляване съгласно математическото правило описано в чл. 13, ал. 1 от ЗВЕРБ.

Всички възникнали курсови разлики от преизчисляването на позициите в счетоводните отчети и регистри от левове в евро, с изключение на записания капитал и останалите елементи на собствения капитал, се отнасят в приходи (печалби) и разходи (загуби) за периода, в който е извършено преизчисляването.

За целите на равнение на салдата по аналитичните сметки (материали, стоки, доставчици, клиенти и др.) към тях може да се открие допълнителна аналитичност с наименование „превалутиране“.

Всяка позиция, която съгласно счетоводното законодателство се води по количества и стойност, се превалутира, като се изчисли стойността на един брой по правилата на чл. 12 и 13 от ЗВЕРБ и се умножи по количеството.

В периода на двойното обращение на лева и еврото, предприятия, които приемат разплащания в брой, водят паричните средства в касата аналитично в левове и евро.

Всички стопански операции и постъпили счетоводни документи в предприятието на и след датата на въвеждане на еврото се осчетоводяват в евро.

Документи, издадени в лева преди датата на въвеждане на еврото, но постъпили в предприятието след датата на въвеждане на еврото и след датата на приемане на годишния финансов отчет в лева, се осчетоводяват в текущия отчетен период в евро.

Отчетите, чиято дата на годишния финансов отчет е преди датата на въвеждане на еврото, се съставят и представят в левове.

Отчетите с дата на годишния финансов отчет след датата на въвеждане на еврото се съставят и представят в евро.

Екипът на Плюс Минус следи законодателството относно въвеждането на еврото в Република България. На всички наши клиенти със заплатен абонамент се предоставя своевременно актуализация на ERP системата с внедрените промени.

Във версиите на ERP система Плюс Минус, с нормативните промени от 2025 г., в документи Фактура продажба и Касова бележка е добавено при печат и експорт под общата стойност в лева да се извежда и стойността в евро, заедно с официалния валутен курс на лева към еврото. В справки Ведомост за заплати и Фишове за заплати е добавена отметка Извеждане на сума за получаване в Евро.