Считано от 1 януари 2026 г., еврото ще стане официална парична единица на Република България. Това събитие налага преход в начина, по който се изчисляват и изплащат трудовите възнаграждения, бонусите и обезщетенията. Законът за въвеждане на еврото в Република България (ЗВЕРБ) предвижда конкретни правила за преизчисляване и закръгляване на тези суми.
Чл. 12 от ЗВЕРБ препраща към чл. 4 от Регламент (ЕО) № 1103/97, който установява, че превалутирането от левове в евро се извършва чрез деление на стойността в левове на официалния валутен курс, изразен с шест цифри и пет знака след десетичната запетая.
За България този курс е фиксиран на 1 евро = 1.95583 лв.
След извършване на превалутирането, чл. 13 от ЗВЕРБ предвижда, че получената сума се закръглява до втория знак след десетичната запетая. Ако третият знак е по-малък от пет, вторият остава непроменен. Ако третият знак е равен на или по-голям от пет, вторият знак се увеличава с една единица. Това правило се прилага за всички плащания, освен ако друг закон или акт на Европейския съюз не предвижда друго.
Пример: При сума от 1100 лв. / 1.95583 = 562.42106 = 562.42 евро при прилагане на общото математическо правило обозначено в чл. 13.
Съгласно чл. 45, ал. 1 от ЗВЕРБ, от датата на въвеждане на еврото всички възнаграждения за положен труд, обезщетения, парични и социални помощи, както и пенсиите по част първа от Кодекса за социално осигуряване, се изплащат в евро. Те се преизчисляват по реда на чл. 12 от същия закон. За тези плащания се прилага специално правило за закръгляване: ако третият знак след десетичната запетая е по-голям от нула, вторият знак се увеличава с една единица. Това правило е изключение от общото математическо закръгляване, уредено в чл. 13 от закона.
Пример: До 31.12.2025 г. Основната заплата на лице е 1100 лв.
Считано от 01.01.2026г. Следва сумата да бъде превалутирана спрямо фиксинга и по посочения в чл. 12 начин.
1100 лв. / 1.95583 = 562.42106 евро , т.к. третият знак след десетичната заплата е 1, то тогава заплатата се преизчислява като 562.43 евро.
Алинея втора на чл. 45 допълва, че същото правило се прилага и за възнаграждения, обезщетения и помощи, които са били определени в левове, но не са изплатени към датата на въвеждане на еврото. Така се гарантира, че всички дължими суми ще бъдат преизчислени справедливо, независимо от момента на начисляване.